홈페이지중국어 학습도구노래로 배우는 중국어한자학습

情非得已/정비득이 가사와 발음

정비득이에 대하여

한, 중, 일 3국에서 각기 자국어버젼으로 제작이 될 정도로 큰 인기를 끌었던 '꽃보다 남자'라는 일본 만화 원작의 드라마가 있습니다. 그 '꽃보다 남자' 드라마의 중국 타이틀명이 '유성화원'이며 '정비득이'는 이 드라마에서 주제곡으로 삽입되었습니다.

드라마를 본 사람이라면 더욱 감정이입이 되겠지만 그렇지 않더라도 충분히 매력을 느낄 만큼 좋은 멜로디의 곡입니다.

정비득이 감상하기

정비득이 노래가사

어려울 난써 이잊을 망기록할 기처음 초버금 차볼 견너 니
nán yǐ wàng jì chū cì jiàn nǐ

한 일다만 지헤맬 미사람 인과녁 적눈 안눈동자 정
yī zhǐ mí rén de yǎn jīng

있을 재나 아골 뇌 脳의 본자바다 해마을 리 너 니과녁 적몸 신그림자 영
zài wǒ nǎo hǎi lǐ nǐ de shēn yǐng

휘두를 휘흩을 산아니 불갈 거
huī sàn bù qù


잡을 악너 니과녁 적다만 지손 수 느낄 감깨달을 각너 니과녁 적따뜻할 온부드러울 유
wò nǐ de zhī shǒu gǎn jué nǐ de wēn róu

참 진과녁 적있을 유점 점사무칠 투아니 불지날 과기운 기
zhēn de yǒu diǎn tòu bù guò qì

너 니과녁 적하늘 천참 진 나 아생각 상보배 진아낄 석
nǐ de tiān zhēn wǒ xiǎng zhēn xī

볼 간이를 도너 니받을 수맡길 위굽힐 굴 나 아모일 회다칠 상마음 심
kàn dào nǐ shòu wěi qu wǒ huì shāng xī n


다만 지두려울 파나 아스스로 자몸 기모일 회사랑 애위 상너 니
zhǐ pà wǒ zì jǐ huì ài shàng nǐ

아니 불감히 감사양할 양스스로 자몸 기기댈 고과녁 적클 태가까울 근
bù gǎn ràng zì jǐ kào de tài jì n

두려울 파나 아빠질 몰열사람 십작을 마능할 능모을 구줄 급너 니
pà wǒ méi shén me néng gòu gěi nǐ

사랑 애너 니어조사 야필요할 수중요할 요패려궂을 흔큰 대과녁 적날랠 용기운 기
ài nǐ yě xū yào hěn dà de yǒng qì


다만 지두려울 파나 아스스로 자몸 기모일 회사랑 애위 상너 니
zhǐ pà wǒ zì jǐ huì ài shàng nǐ

어조사 야허락할 허있을 유하늘 천모일 회뜻 정아니 불스스로 자금할 금
yě xǔ yǒu tiān huì qíng bù zì jī n

생각 상생각 념다만 지사양할 양스스로 자몸 기쓸 고마칠 료스스로 자몸 기
xiǎng niàn zhǐ ràng zì jǐ kǔ le zì jǐ

사랑 애위 상너 니이 시나 아뜻 정아닐 비얻을 득이미 이
ài shàng nǐ shì wǒ qíng fēi děi yǐ


다만 지두려울 파나 아스스로 자몸 기모일 회사랑 애위 상너 니
zhǐ pà wǒ zì jǐ huì ài shàng nǐ

아니 불감히 감사양할 양스스로 자몸 기기댈 고과녁 적클 태가까울 근
bù gǎn ràng zì jǐ kào de tài jì n

두려울 파나 아빠질 몰열사람 십작을 마능할 능모을 구줄 급너 니
pà wǒ méi shén me néng gòu gěi nǐ

사랑 애너 니어조사 야필요할 수중요할 요패려궂을 흔큰 대과녁 적날랠 용기운 기
ài nǐ yě xū yào hěn dà de yǒng qì


다만 지두려울 파나 아스스로 자몸 기모일 회사랑 애위 상너 니
zhǐ pà wǒ zì jǐ huì ài shàng nǐ

어조사 야허락할 허있을 유하늘 천모일 회뜻 정아니 불스스로 자금할 금
yě xǔ yǒu tiān huì qíng bù zì jī n

생각 상생각 념다만 지사양할 양스스로 자몸 기쓸 고마칠 료스스로 자몸 기
xiǎng niàn zhǐ ràng zì jǐ kǔ le zì jǐ

사랑 애위 상너 니이 시나 아뜻 정아닐 비얻을 득이미 이
ài shàng nǐ shì wǒ qíng fēi děi yǐ

사랑 애위 상너 니이 시나 아뜻 정아닐 비얻을 득이미 이
ài shàng nǐ shì wǒ qíng fēi děi yǐ
#情非得已 #정비득이 #유성화원 #가사 #한글음독 #한글발음 #꽃보다 남자 #중국버젼 #주제가 #발음

  • 月亮代表我的心/월량대표아적심 가사와 발음
    월량대표아적심은 첨밀밀과 더불어 중국어를 공부하며 제일 먼저 접하게되는 곡들 중 하나로 여러 버젼이 존재하지만 등려군이 부른 월량대표아적심이 가장 유명합니다.
  • 甜蜜蜜/첨밀밀 가사와 발음
    한국에서 이 노래가 알려진 것은 1997년 영화 '첨밀밀'의 주제곡으로 사용되면서부터이며 이후 중국나 중국노래에 관심이 없는 사람들 조차 한번쯤 들어본 적이 있을 만큼 유명한 노래가 되었습니다.
  • 男儿当自强/남아당자강 가사와 발음
    원래는 중국강소지방에서 옛부터 전해내려오던 멜로디에 현대에 이르러 가사를 붙여만든 곡입니다. 멜로디와 가사가 어찌 이리 딱 들어맞는지 감탄이 절로 나오는 곡입니다.
  • Lemon Tree/레몬트리 가사와 발음
    독일밴드 Fool's Garden를 리메이크한 곡으로 이후 한국에서 가수 박혜경이 리메이크한 바 있습니다. 멜로디가 밝은 분위기는 아니지만 묘한 중독성이 있어서 몇번 듣고나면 자꾸 흥얼거리게 만드는 매력이 있습니다.
  • 情非得已/정비득이 가사와 발음
    한, 중, 일 3국에서 큰 인기를 끌었던 그 '꽃보다 남자' 드라마의 중국 타이틀명이 '유성화원'이며 '정비득이'는 이 드라마에서 주제곡으로 삽입되었습니다.
All copyrights by HowToChina.net 기능 개선/추가 관련 문의는 ltoolnet@daum.net로 부탁드립니다. | Privacy Policy